Chaque nuit, ma belle-mère frappait à la porte de notre chambre à 3 heures du matin. Alors j’ai installé une caméra cachée. Ce que nous avons vu a tout changé.

Liam et moi étions mariés depuis un peu plus d’un an. Notre vie à deux, dans notre tranquille maison de Boston, était paisible, à une exception près : sa mère, Margaret.

Chaque nuit, à 3 heures du matin précises, elle frappait à la porte de notre chambre.

Doux, trois petits coups lents et réguliers. Toc. Toc. Toc.

De quoi me réveiller à chaque fois.

Au début, je me suis dit qu’elle avait peut-être besoin d’aide ou qu’elle était désorientée dans le noir. Mais chaque fois que j’ouvrais la porte, le couloir était vide, faiblement éclairé, et parfaitement silencieux.

Liam me disait de ne pas m’inquiéter. « Maman ne dort pas bien », disait-il. « Elle erre parfois.»

Mais plus cela se répétait, plus je m’inquiétais.

Au bout d’un mois environ, j’ai décidé de découvrir la vérité. J’ai acheté une petite caméra et je l’ai discrètement placée près du haut de la porte de la chambre. Je n’en ai rien dit à Liam ; il aurait dit que j’exagérais.

Cette nuit-là, on a de nouveau frappé à la porte.

Trois petits coups.

J’ai fait semblant de dormir, le cœur battant la chamade.

Le lendemain matin, j’ai visionné l’enregistrement.

Ce que j’ai vu m’a glacé le sang.

la suite en page suivante