J’ai envoyé ma femme dormir dans le débarras simplement parce qu’elle avait tenu tête à sa mère — mais le lendemain matin, ce que j’ai découvert m’a complètement abasourdi…

Une nuit d’orgueil et d’aveuglement

Je n’aurais jamais cru qu’elle partirait vraiment.

La maison de ses parents était à cinq cents kilomètres, et à Davao, elle n’avait que moi. Je me disais qu’elle n’oserait aller nulle part ; elle n’avait même pas accès à nos économies.

Alors, ce soir-là, je me suis couché avec un sentiment de fierté, la tête posée sur un grand oreiller à côté de ma mère.

Ma mère, Sharda Devi, s’était toujours considérée comme le sacrifice ultime pour notre famille. Elle attendait de ma femme qu’elle soit discrète, obéissante et reconnaissante.

Et moi, en bon fils dévoué, j’acquiesçais.

« Une femme doit faire quelques sacrifices pour le bien de sa famille », me disais-je souvent. « Où est le mal ?»

Le début des tensions

Ma femme, Anita, venait d’une autre ville. Nous nous sommes rencontrés pendant nos études à Davao.

Quand nous avons parlé de mariage pour la première fois, ma mère était furieuse.

« Sa famille habite trop loin », a-t-elle dit. « Ce sera une corvée de venir tout le temps. »

Anita pleura ce jour-là, mais resta ferme.

« Ne t’inquiète pas, me dit-elle. Je serai une bonne belle-fille. Je prendrai soin de ta famille, même si cela signifie que je ne peux voir la mienne qu’une fois par an. »

Finalement, après de nombreuses supplications, ma mère accepta. Mais elle n’oublia jamais qu’Anita n’était pas de notre ville. Chaque fois que je voulais emmener ma femme et notre fils rendre visite à ses parents, ma mère inventait une excuse pour nous en empêcher.

la suite page suivante