Ma fille de dix ans m’a regardée et m’a chuchoté : « Maman… Vous ne pouvez pas utiliser cet enfant à la maison. Choqué, je lui ai demandé pourquoi. Ses actions ont tremblé lorsqu’elles ont été reçues par téléphone. « Regardez-le », a-t-elle dit. Au moment où l’écran a été appliqué, les jambes se sont levées et se sont pliées.

la sécurité des deux filles qui sont sécurisées, mais Sarah est incapable de se garantir l’anxiété.

Les hôpitaux sont un lieu de vie et de sécurité, une erreur dans la documentation a failli briser sa confiance.

Cette nuit-là, alors qu’elle berçait Olivia pour qu’elle s’endorme dans leur paisible maison de banlieue, Sarah a chuchoté à son mari : « Nous n’oublierons jamais ça, Mark.

« C’est la nôtre, mais c’est l’alternative d’être différent. Elle a développé une maladie chronique… toujours.

Et bien qu’il y ait la paix dans la maison, Sarah savait que ce moment à l’hôpital – la voix tremblante d’Emily, l’écran du téléphone, les deux lits – la hanterait pour le reste de sa vie.