Lena resta là, comme paralysée. Tout était en ruines – espoirs, recherches, attente. Il n’est pas mort. Il a simplement choisi une vie différente. Avec une nouvelle femme. Avec un nouvel enfant.
« Veux-tu passer chez l’oncle Dan et voir comment il travaille ? » demanda-t-elle doucement à son fils.
« Oui ! » se redressa Pietia. « Il va me montrer son arme ! Je vais être un policier comme lui !
Lena sourit et serra le garçon dans ses bras.
« Bien sûr », a-t-elle dit. « Bien sûr que je le sais. »
Elle frissonnait de froid, mais elle sentait une chose dans sa poitrine : elle verrait bientôt le Danemark.
« Promets-moi de me faire savoir si tu apprends quelque chose de nouveau. »
–Promesse.
Mais Lena savait que ce n’était pas une trahison. Quelque chose de différent, quelque chose de terrible. Il écrivait en latin parce qu’il ne pouvait pas s’en empêcher. « Ne regarde pas », mais elle continuera à regarder.
Les semaines ont passé, puis les mois ont passé. Le numéro n’a pas pu être retracé ; Artem semblait disparaître. Lena n’a pas baissé les bras : détectives, enquêtes, publicités, forums, fouilles d’hôpitaux et de morgues. En vain.
