Une fois les signatures terminées, Nora rassembla les documents. « M. Miller vous accompagnera pour récupérer vos affaires essentielles », dit-elle. « Vous avez quarante-huit heures pour quitter le pays. »
Alors qu’elles se levaient pour partir, une dernière question m’échappa. « Pourquoi, Rachel ? Vraiment. Pas l’histoire de la négligence… tu sais bien que ce n’est pas toute la vérité. »
Elle marqua une pause et se retourna. Pour la première fois, je vis le vide qui se cachait derrière son ambition. « Parce que c’était plus facile », dit-elle doucement. « Plus facile que de construire quelque chose de nos propres mains. Plus facile que d’admettre que nous avions détruit nos vies. »
Ses paroles planaient comme un poison. « Au revoir, Rachel », dis-je. « J’espère que tu trouveras ce que tu cherches. »
Elle est partie sans un mot de plus. Quand la porte s’est refermée, j’ai compris que ma fille, telle que je l’avais connue, avait disparu ; peut-être avait-elle toujours été une étrangère.
Deux semaines plus tard, Martin confirma qu’ils avaient fui au Portugal. Mes journées s’installèrent dans le silence : travail de fondation le jour, et longues heures au bord de la mer la nuit, en quête de sens.
Un soir, Nora est apparue sans prévenir et a déposé un dossier devant moi. « Fini le deuil », a-t-elle dit. « Il est temps de créer quelque chose de mieux. »
À l’intérieur, il y avait des propositions : des orphelinats, des programmes de bourses d’études, des centres de formation professionnelle. Pour la première fois depuis la trahison, j’ai ressenti un nouvel élan, un but à atteindre.
Lire la suite sur la page suivante >>
